Většina domácích mazlíčků je roztomilá a přítulná. Dávají vám lásku a cítíte se s nimi šťastní.
Objímáte je. Hladíte je. Ale jsou i zvířátka, která působí zkázu, utrpení a zděšení. A o takových vám teď budeme vyprávět. Jsou totiž mnohem zábavnější než ta hodná.
Teď se musíte připravit na ty nejhorší z nejhorších, a to… Nejhorší mazlíčky na světě! Superpadoušští mazlíčci, bestie velké jako dům i domácí mazlíčci, kteří vás slupnou jako malinu – to jsou ta nejvtipnější a nejstrašnější zvířata v okolí. Vypravíte se na cestu kolem světa s nadzvukovou želvou jménem Vžum. Stanete se svědky toho, jak Grizelda, medvědice grizzly s velkým tajemstvím, obrací dům vzhůru nohama. A tím to teprve začíná!Nahrávka vznikla podle knihy Davida Walliamse Nejhorší mazlíčci na světě, vydané nakladatelstvím Argo v roce 2023. Text © David Walliams 2022. First published in English in Great Britain by HarperCollins Children’s Books, a division of HarperCollinsPublishers Ltd., under the title: THE WORLD’S WORST PETS. David Walliams and Adam Stower assert the moral right to be acknowledged as the author and the illustrator of this work respectively. Z anglického originálu The World’s Worst Pets, vydaného nakladatelstvím HarperCollins Children’s Books v Londýně roku 2022, přeložila Veronika Volhejnová. Translation © 2023 Veronika Volhejnová. Čte Jiří Lábus. Režie a zvuk Klára Vejda Melicharová. Vyrobilo studio Soundguru. Illustrations © Adam Stower 2022. Cover lettering of author’s name Copyright © Quentin Blake 2010. Photo of the author © Charlie Clift. Úprava obalu pro CD Jan Mottl. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2024.
