Fyzika a ekonomie svádějí uvnitř této knihy souboj o svůj světonázor, který je zároveň i střetem relativistického a realistického vidění světa (a vesmíru). Fyzika vyslala do této disputace svého nejproslulejšího génia – relativistickou pozici zprostředkovává sám autor Teorie relativity Albert Einstein. Na této planetě není intelektuála, který by neznal Einsteinovo jméno. Realistickou pozici ekonomie hájí Luca Pacioli – renesanční matematik (a přítel Leonarda da Vinciho), jehož vědecký přínos byl historií téměř zapomenut. Proč právě tato volba? Oba badatelé přinesli (ve svy´ch oborech) zcela novy´ pohled na pohybovy´ děj a v obou případech jejich „pohybové paradigma“ používáme dodnes… Pouze jeden z obou myslitelů však nalezl privilegovanou vztažnou soustavu, o kterou jde v knize především. Otevřeme-li dialog o vesmíru napříč vědními obory, možná tím rozřešíme zásadní vědecké dilema, a dokonce i mnohé (téměř všechny) fyzikální paradoxy!
