Animovaný večerníček o pekelně veselých dobrodružstvích dvou čertů
Malý čert Trdlík a jeho děda Černoprsk se usídlí v opuštěném lesním zámečku, kterému lidé od nepaměti neřeknou jinak než U Starého čerchmanta. V zámečku se potkávají se zvědavou holčičkou Rozárkou, která zpočátku nevěří v čertí existenci, ale brzy se s nimi spřátelí. Všichni tři pak napravují ty, co ničí přírodu, podvádí, vytahují se nad dětmi, lžou anebo kradou.
Tracklist:

• 1. Kde se vzali, tu se vzali
• 2. Žádný strom neroste do nebe
• 3. Jako ryba na suchu
• 4. Bez práce nejsou koláče
• 5. Kdo jinému jámu kopá
• 6. S čím kdo zachází, tím také schází
• 7. Lež má krátké nohy